תחומי המשרה:

טקסטים, לוגינג, תמלול ותרגום - תרגום טקסט וחומרי גלם
טקסטים, לוגינג, תמלול ותרגום - כתוביות

תשלום צפוי: 300 ש"ח - 600 ש"ח ליום
תקופת הפרוייקט: התקשרות קבועה

חברה העוסקת בתחום התמלול,
מגייסת מתמללים/ות ומתרגמים/ות לצוות המדיה לעבודה גמישה מהבית
בהפקה ותרגום של כתוביות לתכנים לשידור (סדרות, כתבות, סרטים ועוד)!
ישנם תקנים פנויים גם כמתמללים בצוות הליגל, שעוסקים בתמלול דיונים רבי משתתפים, הכנת פרוטוקולים ועוד.

למי זה מתאים?
1. בעלי כישרון כתיבה, יכולת הקלדה מהירה, ועין חדה לפרטים
2. למיומנים בשפה העברית ברמה הגבוהה ביותר ושולטים ברמת הבנה בשפות עברית/אנגלית/פורטוגזית/ספרדית/איטלקית/טורקית.
3. בעלי שליטה טובה בתחביר, דקדוק, ואוצר מילים רחב בעברית
4. עם חוש טכנולוגי מפותח ויכולת עבודה רציפה מול מחשב
5. יתרון לבעלי ניסיון בתמלול ותרגום

מה תקבלו?
1. חופש לבחור את היקף העבודה שמתאים לכם
2. הזדמנות לעבוד מהבית בזמנכם הפנוי

1. בעלי כישרון כתיבה, יכולת הקלדה מהירה, ועין חדה לפרטים
2. למיומנים בשפה העברית ברמה הגבוהה ביותר ושולטים ברמת הבנה בשפות עברית/אנגלית/פורטוגזית/ספרדית/איטלקית/טורקית.
3. בעלי שליטה טובה בתחביר, דקדוק, ואוצר מילים רחב בעברית
4. עם חוש טכנולוגי מפותח ויכולת עבודה רציפה מול מחשב
5. יתרון לבעלי ניסיון בתמלול ותרגום