תחומי המשרה:

פוסט פרודקשן ועריכה - אפטריסט/ית

תשלום צפוי: משכורת חודשית
תקופת הפרוייקט: התקשרות קבועה

לסטודיו מרקטינג ארט בחברת מובייל גיימינג אנחנו מחפשים אפטריסט/ית למחלקת לוקליזציות

עבודה עם אפטריסטים בסטודיו ואחריות על התאמה ותרגום של הפרסומות שלנו למספר שפות - ספרדית, צרפתית, יפנית ועוד.

דרישות:
ידע וניסיון בתכנות אדובי- בעיקר אפטר ופוטושופ
סבלנות תשומת לב רבה לפרטים
אחריות על פרויקטים מתחילתם ועד הגשתם
גישה חיובית רצון להתפתח וללמוד
אנגלית ברמה גבוהה- כתיבה ודיבור


Technical Artist - Localization department

Our marketing studio is looking for a technical artist to help us take all of our marketing materials to be seen all around the world!

Responsibilities:
You will be in In-charge of translating our marketing materials to various languages, pay attention and get familiar with each language's subtleties.
You will work together with our artists by taking their After Effects and Photoshop projects in English and applying the translations for languages such as French, Spanish, Japanese, and many more.

Requirements:
Strong knowledge of all Adobe suite applications in particular Adobe After Effects and Adobe Photoshop.
Strong organizational skills and high attention to detail.
Ability to work across multiple projects simultaneously.
Goal-oriented, highly motivated, and takes full ownership of projects.
English at an advanced level (both spoken and written).

Requirements:
Strong knowledge of all Adobe suite applications in particular Adobe After Effects and Adobe Photoshop.
Strong organizational skills and high attention to detail.
Ability to work across multiple projects simultaneously.
Goal-oriented, highly motivated, and takes full ownership of projects.
English at an advanced level (both spoken and written).